美国暂停从葡萄牙等欧盟国家进口葡萄酒

葡新报 里斯本讯 记者/Tatiana 在“互征关税”正式实施之前(zhīqián)，葡萄酒出口市场已因美国(měiguó)分销链中的“不确定”氛围而受到威胁，订单(dìngdān)量明显下降。 葡萄牙国家葡萄酒及烈酒贸易与出口协会(ANCEVE)主席(zhǔxí)保罗·阿莫林(Paulo Amorim)本周一表示：“美国已经暂停了(le)对(duì)葡萄牙葡萄酒以及欧洲葡萄酒的订单。” 他指出：“不确定性(bùquèdìngxìng)是可怕的，正是在这种不确定性之下，美国的分销链停止了对葡萄牙葡萄酒和欧盟葡萄酒的订单。因此，我们目前(mùqián)正面临一个可怕的问题(wèntí)，葡萄酒卖不出去。” 保罗·阿莫林还担心，如果关税最终落实，“大部分损失(sǔnshī)将由葡萄酒生产商承担”，这将是一种“巨大的(de)不公”。 这位协会负责人是在与经济部长以及农业与渔业部长于里斯本举行会议后发表上述言论(yánlùn)的。此次会议还有其他16个行业协会代表共同(gòngtóng)参与，主题为应对美国总统宣布的关税措施(cuòshī)。 他补充道(dào)，葡萄牙(pútáoyá)葡萄酒亟需(jíxū)“一个新版的波特计划(plano Porter)”，“以更具活力的方式推广葡萄牙葡萄酒”，因为“葡萄酒能够将葡萄牙的名字传播到更远的地方”。 美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)上周宣布暂停所谓(suǒwèi)的“互征关税”90天，该关税措施原本将(jiāng)涵盖整个欧盟。 葡新报原创(yuánchuàng)/翻译首发，图片来源/葡新报，转载请注明出处！ 特别声明：本文(běnwén)系中新网客户端(kèhùduān)“华媒站点”上传并发布，仅代表作者观点与(yǔ)立场，所有权归属原作者，中新网仅提供信息发布与展示平台。